Great question. Ideally your marketing email provider would include its own robust CRM or have excellent integrations into robust third party CRMs. All the options the companies I've worked for have used so far have been extremely awkward fits. I'd be interested in how other people are solving for this.