I blame the lack of visibility of the accessible material... which I am still looking for. Any suggestions?

I never studied CS and I deeply regret that now. I want to up my game and I don't want to always just patch stuff around to infinity, but I honestly have no idea where to start.