Yeah but regrowing limbs arrived after, it's built on top of their tetrapod ancestry. So it's entirely possible that pain is still here as a leftover from when it was a very critical condition.