News for hackers. Stuff that matters.
Re:Common Errors in English Usage by auxbuss on Friday October 01, 2010 @06:14AM (#1746568)
This one too is common:

http://www.wsu.edu/~brians/errors/couple.html

From the outside it seems to be a US, West coast affection.

Re:Common Errors in English Usage by hugh3 on Friday October 01, 2010 @11:01AM (#1747234)
Yeah, that's more "slang dialect" than "error".

Also, did you mean "affectation"?