As I used Anki to learn a lot of math and computer science related topics one of the most valuable features has been its integration of latex and the possibility to type formulars.

The thing I missed the most about anki was any possibility to edit and manage my cards in plaintext files. I would have really liked to type my cards with a real texteditor like Vim instead of the integrated gtk text input field.