I was able to find the article "What About a Simple Language? Analyzing the Difficulties in Learning to Program" by Mannila, et al., which found that first time programmers found it easier to write bug-free programs in Python than Java and subsequently had a lot less trouble with the details of Java after learning Python, as they did not have to use the mental bandwidth to learn the most basic concepts of programming while also learning static typing and the incantations required to use Java.
However, after getting to the point of feeling “I can do this programming thing”, I don't think Python provides any specific help for learning Rust more efficiently than learning a given thing in Rust directly.
General problem solving, the vernacular and methodology of programming (what's a variable, a function, control structures, how is a program run, what are expressions and statements, etc.), and finally the actual language itself.
The first two are universal across languages, but the third is very different depending on what you pick. A language like Python makes that part much simpler than a language like Rust. There's fewer hoops to jump through, less to keep track of, and you can dive in applying your newfound knowledge of the first two topics.
Given how often it seems to be used to perpetuate dubious claims about Esperanto's almost-magical benefits, I'll need to find some time to completely rewrite that Wikipedia article. For now I'll just link to a review of one of the studies I wrote up a while ago: https://news.ycombinator.com/item?id=14848019
In my experience, particular theory as in CS papers isn't needed for learning Rust. Understanding the runtime stack, RAII from C++ and malloc/free from C helps, but if you haven't already programmed in C and C++, it doesn't make sense to learn them in order to learn Rust. Any introductionary lecture on how the runtime stack works combined with the abstact idea of pointers to heap should be enough (no need to know how heap allocation works in detail).