For example, police. If you legalized all drugs, you'd not need as many as you have. You could save money by not having their salaries, pensions, and benefits. You could also increase revenue by having reasonable taxes on the sale of the vice. Now you don't need to take land from people.
My whole point in all of this is that property taxes are not necessary. Rather they are used by people that don't want to think about ways to truly free their society. Those people limit building heights. They limit trade. They limit the very means that a state could make a reasonable income.
Note than land value taxes, a special case of property taxes, are widely considered to be the most efficient means of taxation among economists.
Homes are relatively unique in being something you own and still have to pay taxes on. They’re also unique in being something whose ownership and location determines so much about your life, such as where you vote and who you vote for, whose taxes you pay (far beyond property taxes), where your children can go to school, which police department serves you, whose laws you have to follow... it seems reasonable that they would have a special tax status too.
If you don’t want society to pay for so much, maybe move to somewhere without one. Most of us want to live in a place where we all pitch in to help provide public services.