It's incredibly smooth and powerful to use that feature. Set up some folders and it will auto-sort things based on the e-mail address, including sub-folders (e.g <parent>.<subfolder>@<username>.fastmail.com). It will also fall back on placing e-mail in the <parent> folder if there is no <subfolder> present.