The code that actually displays the content on the linked site is not third party - they're loading it from their own domain.

Also they do tell the user they need to enable scripting, or at least that's what Google Translate tells me "Oeps, je hebt JavaScript nodig voor deze website" means.