My tipping strategy in this situation: If they simply take your order at the counter and bring your food out, no tip.

I also don't tip in places where you are expected to bus (clear) your own table, unless other service has been provided.