If they don't want the company suffering reputation damage by failings in other parts of the company then they should split or at least run under different brands.

If they want to accept the positives of the IBM brand then they need to accept all the negatives that come with it. Unfortunately for them that brand is now toxic.