News for hackers. Stuff that matters.
Re:Ask HN: Why are web startups slow to expand abroad? by mdemare on Wednesday September 29, 2010 @07:08AM (#1738937)
What a load of nonsense in this thread! We're talking about localization, not proving P!=NP. It'll take 5% more work to use a localization library instead of hardcoded strings, and a bit of money for a contract with a good translation agency and you'll double your market.

And your product might suddenly become a hit in, say, Denmark, giving you revenue and validation while you keep trying to conquer the U.S. market.

Re:Ask HN: Why are web startups slow to expand abroad? by Goladus on Wednesday September 29, 2010 @07:42AM (#1739005)
That's great if your startup has a dial that can be turned all the way to 11. (or 105%, in this case).

Internationalization is almost certainly not the only seemingly minor feature that's been cut by a startup trying to launch and figure out a business model.