At least for some time, on mtgox.com you could log in with your original credentials and check your balance to make a claim. Not sure how that's going to be handled now.