Right. Linus and the author are both wrong. You can be forceful and direct with your language -- you just probably shouldn't be using ad hominem insults.