Same situation - forced to used Linux again at the moment and having a hard time using Ubuntu 18.04 and hence Gnome. Shockingly bad UX, I find myself googling things like “what’s the Firefox shortcut key for X” all the time.

I decided to stick with it for a few weeks, now considering leaving Gnome and even buying a Mac for the job.