I think (for me at least) it's best approached as a kind of wild, surreal poetry with mythological themes and scope.

I've never read it end to end, and I probably never will, but there are passages I have memorized just from rereading them so many times.