> And you know this how?
Professional experience.
> Fortunately, these filters aren't functions, so this doesn't complicate them, it makes them simpler.
Functions are at least restricted enough that you can sort of reason about them. If these things are not even functions then there's no hope of ever understanding them.
And you know this how?
> Values are much easier to reason about and inspect than functions
Right, which is why we want to avoid functions as much as possible.
> simple functions that return complicated values than to complicate the functions themselves
Fortunately, these filters aren't functions, so this doesn't complicate them, it makes them simpler.