wouldn’t there be an issue of diversity, where the pool of studied matter would get smaller and smaller ?

I would contrast this to languages, where we still study ancient languages, as well as preserve “dying” languages for future reference. Teaching music genres that didn’t ‘survive’ would have its benefits.