> At that point UPS will have a lot more leverage in union negotiations because the alternative will be bankruptcy and everyone losing their jobs. Hopefully union leadership adopts a longer-term view before then.

Unfortunately that's not usually how it works out. See for example, Hostess a couple years back. The union thought management was bluffing about their imminent bankruptcy, turns out they weren't.