Build it bit by bit in a wiki. When it gets too big to type in reliably put it in version control. Add a help function and more flags for all the corner cases your coworkers discover.