Yes, one could phrase it that way... but keep in mind that all these theoretical models suggesting an "end to the table" make huge assumptions that are not well-grounded in experimental results. We don't even know where the neutron dripline is for light systems (Z=12), much less the high end of the table (Z=100+).

The periodic table is only a useful model (and it is very useful) for nuclear systems acting as a zero-temperature Fermi gas (e.g., nuclei here on Earth). At extremes of temperature and pressure (neutron star merger, say), the idea of a discrete periodic table loses meaning.