I have a good deal of agreement with you, but the architectural (as opposed to engineering) crime that bugs me the most is an egoistic new structure that makes no attempt to work with its surroundings, when its surroundings have merit in their own right.