Take the system that you are most comfortable with and tone it down. Start incorporating rules if you feel that your kids can handle them.

Dice and systems should not get in the way. Just teach them the very basic (what is passing/failing a dice roll) and add nuance from there.