For what i understand the remoteStorage has different plugin storage you can use. If you want your data to be available across multiple computer you should use a plugin which store data in a cloud storage like dropbox,gdrive o even S3. But i think you should be able to implement something like you proposed by combining remoteStorage with webTorrent.