So it sounds like what we need is a way for people to think they're really committing suicide, but in reality they're not, so they can go through the experience and realize they don't really want to do it after all.

This reminds me a bit of that movie "Strange Days" (where people relived others' experiences), or of course "The Matrix".