I think thats a distinction without a difference. Even if things like political positions, worldview, way of live, and religion aren't (completely) biological they aren't just opinions that people can change at the drop of a hat. E.g. (genuine) political beliefs aren't something someone explicitly chooses, they are based on their beliefs, experience, and background. In addition, whether a trait is immutable or not is irrelevant to whether or not its ok to hate a person for it for it.