>But how would they have time to drink so much water if they supposedly don’t even have time to take a bathroom break?

What? Those are two distinct and not comparable things. Besides, being a driver can be pretty hefty labour and you'd be stupid not to be drinking lots of water while you work.