1. Presence/active device detection. Often I am sitting right at my computer actively chatting with somebody, and yet my phone sitting on the desk right next to it is blowing up with notifications of the same messages I am replying to.
2. Too many features. I am constantly accidentally activating features like snapchat-style disappearing messages and weird alien voice effects. Cool if you have them enabled by default but I would like settings to turn OFF the many features that I literally never use (particularly on mobile where there are both small screens and more features, hence more icons).
3. 10-device limit. I know it sounds crazy but I have 2 phones and a few tablets and computers at work and home and I often have to delete a device to use the one I am at now. (20 devices would work for me; even 15 probably would.)
4. Initial log in / start up performance. I know it's hard with the huge photos and encryption. But sometimes i get a notification on my watch that my wife just said XXXXX and I want to respond RIGHT NOW on my computer. But it takes like 8 seconds on an iMac Pro to get to the active/ready state after booting the app. (I tend to just leave it open for this reason, but sometimes have to reboot or whatever and it is not). I would prefer it started up and let me send IMMEDIATELY even if I had to wait for it to load/decrypt the chat histories.
Those are the main ones off the top of my head. It is a great product, though, and I appreciate your efforts!
Requirements were: secure, iOS/Android/Mac/Linux/Windows, multi-person chats, and multiple simultaneous/alternating device support (that means chat history needs to propagate to my phones and computers).
iMessage was not considered (because it supports only iOS & macOS) and WhatsApp was not considered (because Facebook).
After looking at Signal, Telegram, Keybase, and Wire, we ended up using Wire. It's not perfect by a long shot, but it is better than the others we tested and AFAICT better than any solution currently available.
But I had never heard of it until I really started looking around.
https://wire.com