I'm using Chrome Headless to analyze user-submitted pages on https://urlscan.io

I will save a screenshot, network request info, request content (for JS/CSS/HTML), cookies, log messages, JavaScript global variables etc. Annotate and correlate it all and you have a nice summary of what a certain website "does".