Unless you're talking about renting vs buying the car, I still don't see the parallel. "Whether or not I should rent this shelter" has little to do with any of the concerns of "do I need a car at all?"