You can identify statistical differences after some generations of bacterial life in the lab, as far as I recall, i.e. a very short period of time at human-scale.

Therefore, yes, life would have diverged sufficiently that scientists should be able to tell the difference.