Law enforcement can't handle international issues when the originating nation doesn't have cooperative domestic law enforcement. At that point, the issue where attacks on a nation's home soil are being coordinated in the territory of an unresponsive or hostile foreign government becomes a military calculation.

The military is a ham-fisted tool to replace the job of domestic law enforcement, but in circumstances where the alternative is "nothing," it's depressingly better than nothing.