Then your devices are likely using your router as a DNS resolver, which in turn talks to your pihole and the external one. And thus it depends on your router's OS what it does.