I don't think Steve is stupid enough to make the new design compulsory. He has mentioned hundreds of times how the redesign killed Digg. Old users would keep using Reddit by visiting old.reddit.com (or by opting out of redesign). They are not going anywhere.