"Because a simple kanban doesn't have any scope/goal, it's just a disorganized TODO list."

Not everything has to be encapsulated in the TODO list. I mean, a Jira backlog is also just a TODO list.