The 'apropos' command is very handy on machine or OS you aren't familiar with.

If you want to find out what tools are available on the CLI that operate on jpegs, you'd try 'apropos jpeg' and get a list of things that mention jpeg in their man page.