I am not a lawyer, but it seems that the plaintiff is basically arguing that, according to GDPR, if you want to offer a service in the EU then you can’t just have users waive their rights under the GDPR. You could not offer a service in the EU, but if you do then you can’t just tell your users “if you want to use our service, then you agree that GDPR does not apply to us.”