No problem!
Don't get me wrong, I'm sure there are use-cases for MongoDB for folks that are not me.
Because background is important; my doctorate is in Algorithms and Data Structures, so Redis basically fits the problem solving algorithms I've been building in my head since before I learned of Redis in 2010. And Postgres (or really any good relational database) is that conceptual next step which took me the better part 2 years of daily SQL (after 8+ years of occasional SQL) to really appreciate.
The only reason I can see to prefer MongoDB over Redis Cluster in this case (no joins, no transactions, no aggregations) is if the dataset doesn't fit in memory. Except that, I think you're right to prefer Redis.
Your comment is a really interesting comparison of Redis and MongoDB. Never thought about that before. Thanks!