Because you can't route a packet addressed to 10.x.x.x or 192.168.x.x or other private network spaces directly over the Internet, which is the attack people are talking about here.