He can send messages at his discretion. With Twitter, however, tweets are (in this case) considered public announcements, with blocked people being exceptions on a personal level, and the ruling is that he is not allowed to make those exceptions. He still has access to direct messages, AFAIK. With Slack and Facebook, I can imagine comparable situations arising with similar principles.