For imgui (https://github.com/ocornut/imgui/) and uklear (https://github.com/vurtun/nuklear), docs are basically unnecessary. You just have to look at the examples/demos and copy pasta. Immediate mode GUIs are great.