I use backtick(`) as the meta key and that works till I'm 2 levels nested. I can do `+p or ``+p to go to the next screen window at the 1st or 2nd level this way. However, 3rd level doesn't work, unless I set a different meta key on the 3rd machine. Having some shortcut to select the current nesting level would be awesome :)