Okay, I guess that tie continues for historical reasons. At least people who don't otherwise subscribe to LKML can still receive Git release announcements via the second link.

I presume Git 2.18 (the first release supporting protocol v2) will be announced via both channels once it's out.