Your point about the deviations is taken - the gcd triangle is not an exact fit for the pattern. Working on an updated version this evening. Specifically for odd n it does not work and there are occasional asymmetries.