News for hackers. Stuff that matters.

A comment on Show HN: Screely – Instantly turn screenshots into beautiful images. Parent comment

Re:Show HN: Screely – Instantly turn screenshots into beauti... by 0verAchiever on Wednesday May 16, 2018 @08:20AM (#17081767)
Hadn't even thought about that!

Replacing it by something like 'insert' does not feel accurate either but I'm not a native english speaker. Is there any synonym to 'upload' or 'insert' that would make more sense in this case and make it clear that everything is handled client-side?

[ Parent | on HN ]
Re:Show HN: Screely – Instantly turn screenshots into beauti... by boaticus on Wednesday May 16, 2018 @12:18PM (#17083585)
Yeah, I think “Select Your Screenshot” or “Choose Your Screenshot” would be great options.
[ Parent | on HN ]
Re:Show HN: Screely – Instantly turn screenshots into beauti... by troydavis on Wednesday May 16, 2018 @08:27AM (#17081817)
Maybe “Convert,” like “Convert a screenshot”
[ Parent | on HN ]
Re:Show HN: Screely – Instantly turn screenshots into beauti... by naikrovek on Wednesday May 16, 2018 @10:52PM (#17088357)
"Provide", "Select", "Choose", "Pick"... Anything but "Upload"
[ Parent | on HN ]
Re:Show HN: Screely – Instantly turn screenshots into beauti... by AdamJacobMuller on Wednesday May 16, 2018 @10:24PM (#17088221)
"Upgrade your screenshot"
[ Parent | on HN ]