You can statically link a LGPL'd library without releasing the whole under the LGPL, but you need to provide a way for the user to modify the library and re-link it. See: https://www.gnu.org/licenses/gpl-faq.html#LGPLStaticVsDynami...