If your 401k isn’t earning enough returns to let you retire, neither is your employer’s pension fund, and it will become insolvent. The difference between pension and 401k is unlikely to be make-or-break, and when it is, it’s more likely to break the pensioner (corporate bankruptcy, taxpayer sticker-shock, etc).