No. That could result in CS people (esp. non-tenured ones) making more money than beginning business professors, and that simply cannot be tolerated. Instead, they need to just keep salaries for CS people low, and then whine to the press about how they can't fill all their CS positions.
A lot of corporations do the same thing.
Paying market rate won't help, because they're not leaving positions unfilled because they can't make an attractive offer. They're leaving positions unfilled because they're unwilling to live in a world where not every team gets Lebron James. It's better to do without than to not get your first choice, so that's what they do. If they were willing to pay $800k to fill a seat with whoever they picked as that "market rate" lecturer, they could have just hired the same guy for $120k -- he applied for the job and you rejected him.
I guess if the above is adopted, there could be issues with part-time adjuncts getting higher hourly rate, by some measure, than tenure-track faculty. Thus, a market-based bonus which could fluctuate with market conditions of each field for tenured or tenure-track faculty members should be considered.
Added: By hard-to-fill, I meant hard-to-fill to the qualification threshold of research universities implicitly referred to in the article.