Labels on products have limtied available space: if the ingredients were formatted as a list with a newline between each item, then the text would have to be smaller, which would probably make it harder to read overall.