Yep - wasn't mentioned in the article, but I'd imagine the reason post-race marathoners are more likely to mistake coughs for colds is that marathons are also demanding. If your muscles ache and you're lethargic and coughing, that looks a lot like a cold.